- Київ+380960830922
Ви є тут
Введіть ключові слова для пошуку дисертацій:
Приемы передачи русских реалий в немецких переводах романов Ф.М. Достоевского
Тип роботи:
кандидатская
Рік:
2007
Артикул:
254366 179 грн
Рекомендовані дисертації
- Взаимодействие разносистемных языков в едином коммуникативном пространстве : На материале новозеландского варианта английского языка и языка маори
- Генезис языка права: начальный этап : на материале французских и русских документов X-XV веков
- Языковая игра в художественном тексте и варианты ее перевода (На материале литературных сказок Льюиса Кэрролла и их переводов на русский язык)
- Гармония как переводческая категория : на материале русского, английского, французского кинодискурса
- Общий славянский литературный язык (XVII-XIX вв. )
- Концептуализация феномена "отчуждение" в русской и немецкой этноконцептосферах
- Выражение религиозной составляющей национального самосознания : сравнительно-сопоставительный анализ лексической семантики на материале английского языка
- Интерференция и переключение кодов
- Категория интенсивности и ее отражение в русской фразеологии : В сопоставлении с башкирскими фразеологическими единицами
- Функциональные особенности репрезентации удивления в английском и русском языках :На материале прозы Чарльза Диккенса оригинальных и переводных вариантов