Ви є тут

Головна » Каталог » Дисертації України » 10 - Філологічні науки » 10.02.00 - Мовознавство » 10.02.16 - Перекладознавство

10.02.16 - Перекладознавство

Название диссертации Автор Год Цена Добавить в корзину
Сучасний американський військовий сленг як проблема перекладу Балабін Віктор Володимирович 2002 129 грн
Додати в кошик
Міжмовна термінологічна омонімія як проблема термінографії і перекладу (на матеріалі німецької та української юридичних терміносистем). Шаблій Олена Анатоліївна 2002 129 грн
Додати в кошик
Зіставлення словника перекладу із словником оригіналу як перекладознавча проблема (на матеріалі перекладів шекспірівського "Гамлета") Куконіна Наталія Анатоліївна 2002 129 грн
Додати в кошик
Співвідношення денотативної і конотативної інформації при перекладі (на матеріалі текстів публіцистичного стилю). Дудник Марія Миколаївна 2002 129 грн
Додати в кошик
Відтворення мовностилістичних особливостей творів Е.А.По в українських перекладах Рихло Олександр Петрович 2002 129 грн
Додати в кошик
Іспаномовний рекламний дискурс і його відтворення українською мовою Волкогон Наталя Леонідівна 2002 129 грн
Додати в кошик
Етномовний компонент компонент поеьтичного тексту давньогрецької трагедії як перекладознавча проблема (на матеріалі давньогрецьких трагедій та їхніх українських перекладів). Головач Уляна Володимирівна 2003 129 грн
Додати в кошик
Відтворення англійської сенсорної лексики в українських віршових перекладах. Пермінова Алла Вікторівна 2003 129 грн
Додати в кошик
Епітетна конструкція у художньому перекладі (на матеріалі української і англійської мов). Грабовецька Ольга Сергіївна 2003 129 грн
Додати в кошик
Відтворення ідіостилю Нікоса Казандзакіса в українських перекладах. Перепльотчикова Світлана Євгеніївна 2004 129 грн
Додати в кошик